Qui fait vraiment de la politique ?

Traduction de l’éditorial du numéro 14 du magazine BACK TO PRABHUPADA, distribué gratuitement sur toute la planète.

Parfois les dévots se plaignent que les activités d’IRM ne sont simplement que de ‘la politique’, et par conséquent ils ne s’intéressent pas à ce mouvement. Ils préfèrent chanter paisiblement et ne pas être dérangés par cette politique ennuyeuse. Mais Srila Prabhupada définit-il ‘la politique’ par l’acceptation des difficultés pour aider les dévots égarés ? Ou bien l’esquive de ces difficultés pour rester en paix, n’est-ce pas cela ‘la politique’? Voyons ce que dit Srila Prabhupada à ce sujet:

«Pour le Vaisnava, personnellement, la souffrance n’existe pas. Mais il est très anxieux: ‘Comment rendre heureux ces gredins?’ C’est son  problème. ‘Ces gredins font fausse route, sont malheureux. Comment leur apporter le bonheur?’  C’est le problème du Vaisnava. Ainsi le Vaisnava ne fait pas de politique. Politique signifie la recherche du bonheur personnel. C’est cela la politique. Dans notre association, ni la diplomatie, ni la politique, ne doivent être présentes.  Chacun devrait chercher ardemment comment faire du bien aux autres. C’est l’attitude du Vaisnava. S’il a cette ambition, ‘je serai dirigeant, je ferai ceci et cela’, ce n’est pas le Vaisnavisme. Cette politique n’est pas bénéfique. »

(Srila Prabhupada, promenade matinale, 15 mars 1974)

Dans le contexte de l’explication ci-dessus de Srila Prabhupada, s’efforcer de distribuer des documents pour aider les dévots trompés sur l’identité du Guru d’ISKCON, et par cette action, subir les attaques, les exclusions et la violence, tout ceci peut difficilement être considéré comme une recherche de bonheur personnel. Sans parler du mépris, de la haine et de l’ostracisme de la société des dévots ! Comme nous l’avons expliqué dans l’éditorial précédent du numéro 13, IRM n’a aucun intérêt à rechercher une vie paisible par l’acquisition de biens immobiliers et bâtir ainsi une petite société dans laquelle nous pourrons contrôler ces demeures et penser ‘je serai dirigeant, je ferai ceci et cela’, tout en utilisant la philosophie ritvik simplement pour rejeter le contrôle du GBC/guru et éviter de combattre pour Srila Prabhupada au prétexte que c’est de la politique.

En résumé, nous ne recherchons pas notre bonheur personnel, par contre nous recherchons le bonheur des dévots en veillant à ce qu’ils ne soient pas trompés, même si ce n’est pas apprécié. Nous voulons que tous les dévots deviennent heureux en apprenant cette bonne nouvelle : Srila Prabhupada est leur maître spirituel éternel.

Comme vous le voyez, c’est ce désir d’avoir une vie ‘paisible et heureuse’ pour croire éviter ‘la politique’, qui est en lui-même la définition de la politique donnée par Srila Prabhupada. Souvent les dévots veulent simplement avoir la possibililité d’aller au temple, bavarder avec leurs amis, accomplir leur service, et ne veulent pas mettre en péril ce programme confortable. C’est en réalité ceci qui est de la politique, la recherche de son propre bonheur plutôt que celui des autres.

Alors oui, IRM a constamment des projets. Mais nous n’envisageons pas de nous emparer de biens immobiliers, d’acquérir des positions, ou de rechercher une vie paisible. Notre projet est d’offrir la vérité à tous les dévots, ce qui nécessite de dénoncer la tromperie commise au nom de Srila Prabhupada, et de cette manière agir pour le bien-être des dévots. Car, de tout le ‘bien’ qui peut être apporté en ce monde, aider les dévots à connaître la vérité, est ce que le Seigneur Krishna considère comme le plus élevé :

« Pour celui qui enseigne ce secret suprême à Mes dévots, le progrès dans le service de dévotion est assuré, et, à la fin, nul doute, il reviendra à Moi. Nul de Mes serviteurs, en ce monde, ne M’est plus cher que lui, et jamais nul ne Me sera plus cher. »

(Bhagavad-gita, XVIII, 68-69)

 Dans la Bhagavad-gita, Krishna a expliqué précédemment qu’une partie de ce ‘secret suprême’ est lié au savoir que nous devons L’approcher seulement par l’intermédiaire du maître spirituel authentique :

«Cherche à connaître la vérité en approchant un maître spirituel; enquiers-toi d’elle auprés de lui avec soumission, tout en le servant. L’âme réalisée peut te révéler le savoir, car elle a vu la vérité. »

(Bhagavad-gita, IV, 34, édition originale)

Evidemment il est impossible d’effectuer cette démarche si on ignore qui est le maître spirituel. Sans cette information, il est impossible de commencer le service de dévotion. Observez que nous n’affirmons pas qu’il suffit de connaître la vérité sur la position de Srila Prabhupada, le Guru d’ISKCON, pour guérir toutes les maladies affligeant ISKCON et ses dévots. C’est simplement le début de la solution. Cette vérité doit être établie initialement avant d’aller plus loin.

Par conséquent, la prochaine fois que vous entendrez que prêcher la vérité sur Srila Prabhupada est de la politique, sachez que c’est en fait ce refus de s’engager et de soutenir la distribution de la vérité pour le bien-être des dévots, qui est de la véritable politique.

Alors soutenez IRM et arrêtez la politique une bonne fois pour toutes!

 S’il vous plait, n’hésitez-pas à m’écrire à l’adresse suivante si vous avez des questions, des critiques ou des commentaires:irm@iskconirm.com

Merci et Hare Krishna  

Votre dévoué au service de Srila Prabhupada,

Krishnakant
Editeur